Reseña "El milagro secreto"

El milagro secreto es un cuento recopilado del libro “Ficciones” escrito por el reconocido escritor argentino Jorge Luis Borges. En el susodicho cuento, Borges rompe el esquema cronológico narrativo con que regularmente se reconoce a los textos de este tipo, ya que logra narrar el pasado del personaje a través de un hecho que sucede y lograr contar la historia desde “la eternidad”.

La obra relata la historia de jaromir hadlik un judío que radica en la ciudad de Praga Checoslovaquia, durante la ocupación alemana en la segunda guerra mundial. La narrativa dice que un catorce de marzo del año de 1939, jaromir tiene un sueño en el que jugaban ajedrez dos familias que llevaban siglos tratando de ganar la partida. Del sueño lo despierta el sonido del  paso por las germacht de Praga de las tropas del Tercer Reich. Hladík es arrestado y trasladado a un cuartel, dónde se le condena  a muerte por ser judío, por abrazar esa religión y por su protesta escrita y firmada contra el Anschluss. A partir de este suceso, se adueña de él un pensamiento recurrente en el que un día tras otro imagina su futura ejecución: "antes del tiempo prefijado por Julios Rothe, murió centenares de muertes". Hladík tiene además otra obsesión: disponer del tiempo necesario para reescribir su libro Los enemigos, antes de ser ejecutado. Esta obra es bosquejada por el autor en el mismo relato. Paradójicamente,  en ese drama se respeta, en un principio, la norma tiempo, lugar y acción. Situado en Hradcany, en la biblioteca del barón de Roemerstadt, en el siglo XIX y basada otra vez en el delirio de un personaje. 

Después del esbozo del libro del protagonista, el autor, que ha utilizado desde el principio a un narrador en tercera persona adoptando un punto de vista objetivo que hará todavía más creíble la historia,  nos conduce a una tercera historia: esta vez se trata de un sueño del protagonista quien oculto en una biblioteca del Clementinum de Praga, logra hallar a Dios en una de las letras de las páginas de uno de los cuatrocientos mil tomos que llenan la biblioteca. 

Llegado el día de la ejecución, el momento más excelso del relato y cuando los fusiles apuntan al protagonista, el autor consigue ralentizar la escena hasta casi paralizarla.  Un año entero le concede Dios para finalizar su labor y después de haber intentado evadir al destino fallecer frente al estático pelotón de fusilamiento.

Autor: Cervantes Aguirre Marcelo